апостиль

Бюро переводов generation π предоставляет свои услуги в области апостилирования и консульской легализации официальных документов.

Документы, подлежащие апостилированию в органах ЗАГС:

-Свидетельство о рождении;
-Свидетельство о заключении брака;
-Свидетельство о разводе;
-Свидетельство о смерти;
-Свидетельство о перемени имени

Документы, подлежащие апостилированию в органах Министерства образования РФ:

-Диплом;
-Аттестат;
-Прочие образовательные документы и приложения к ним.

Документы, подлежащие апостилированию в органах Министерства внутренних дел РФ:

-Справки о наличии (отсутствии) судимости;
-Справки о наличии (отсутствии) факта уголовного преследования;
-Справки об освобождении из мест лишения свободы;
-Архивные документы, выписки, справки, протоколы

Проставление штампа «Апостиль» на документы, выданные региональными органами МВД РФ, осуществляется по территориальному признаку, а также в г. Москве.

Срок оказания услуги составляет 45 дней. Для предоставления услуги требуется оригинал доверенности и нотариально заверенная копия паспорта клиента. Услуга предоставляется вне зависимости от территориального признака.

Оригиналы документов, выданных органами ЗАГС, апостилируются по территориальному признаку

Документы, подлежащие апостилированию в органах Министерства юстиции РФ:

-Нотариально заверенные копии личных документов;
-Нотариально заверенные копии юридических документов;
-Документы, оформленные у нотариуса.

Проставление штампа «Апостиль» осуществляется органами Министерства юстиции РФ по территориальному признаку.

Бюро переводов generation π оказывает услуги апостилирования копий официальных документов, заверенных нотариально, оригиналов образовательных документов и справок МВД, выданных
в любом регионе России, а также оригиналов документов ЗАГС, выданных органами ЗАГС
г. Москвы и Московской области.

Бюро переводов generation π оказывает услуги апостилирования копий официальных документов, заверенных нотариально, оригиналов образовательных документов и справок МВД, выданных в любом регионе России, а также оригиналов документов ЗАГС, выданных органами ЗАГС г. Москвы и Московской области.

+

Консульская легализация

Это процедура легализации документов, применяемая для предъявления документов в официальные органы стран, не присоединившихся к Гаагской конвенции от 5 октября 1961 года. Например, страны Южной Америки, Ливан, ОАЭ и т.д.

Какие документы подлежат консульской легализации?

Предоставление нотариально заверенной копии
или оригинала документа

Этапы консульской легализации

Перевод документа на иностранный язык и нотариальное
заверение перевода

Передача документа
для легализации
в Министерство юстиции РФ

Передача документа
в МИД РФ

Заверение в консульстве страны назначения

Передача легализованного документа клиенту

1

2

6

3

4

5

Срок выполнения услуги составляет от 10 до 20 дней.

Бюро переводов generation π оказывает профессиональную помощь на всех этапах консульской легализации.

Обратите внимание, что некоторые документы, например, договоры, инвойсы, коносаменты и т.д., подлежат легализации в Торгово-промышленной палате РФ, а затем в консульстве страны назначения.

i